遥かなる わがヨークシャー (Faraway My Yorkshire)

リーズ (Leeds)

6 オトリ―の丘からの眺め (The View from the Hill at Otley)

 リーズの郊外、北にある町オトリーへとつづくA660号線沿いの左側に、丘の縁が岩山となって露出しているところがある。
 そこに登ると、北側に広がる田園の風景を、一望のもとに見渡すことができる。眼下の緑の草地のなかをウォーフ川が流れ、そのそばに、高い煙突をもったレンガ造りの工場があった。ヨークシャーは羊毛工業がさかんな地域なので、紡績工場だったかもしれない。
 その先のゆったりと広がる丘の上に、ポツンと岩山がある。ノース・リグトンという岩山で、高さは、せいぜい15mから20mくらいなものだろう。
 イングランド北部のダービーシャーからヨークシャーにかけては、このような、浸食をまぬがれてとり残された岩山がところどころにある。そしてよく、若者が岩に張りついてロッククライミングをしていることがある。
 ノース・リグトンのかなたには、家並みのようなものがかすんで見えていた。それは、リーズの北どなりの町ハロゲイトだった。つぎのドライヴでは、ノース・リグトンへ行って、そこに登ってみようと思った。


When I was driving along the A660 to Otley, rocks appeared at the edge of the hill on the left. Climbing them up, I could see the whole countryside in the north. Green meadows spread below from the foot of the hill, and a river flows among them from left to right. It was the River Wharfe. On the river side, a factory made of red bricks stood there with a tall chimney. It looked like a spinning mill, though I was not sure.
On the hill over the meadow, there is a lump of rocks, possibly 50 or 60 feet high. I knew later the rocks are called North Rigton.
From Derbyshire to Yorkshire in north of England, there are several rocky landforms like North Rigton, and young rock-climbers are challenged by the slabs and buttresses of them.
In the far distance over North Rigton, a town was veiled in a haze. That was Harrogate, the city on the north of Leeds. Then I wished to go to North Rigton and climb it the next time.


前へ (Back)
次へ (Next)
目次へ (Contents)